ファンタスティック・フロリダが大切にしているのは、情報の量だけではありません。 本当に届けたいのは、「この州はどういう気分で旅すると美しいか」という感覚です。 どの海辺が似合うのか。どの街から入ると旅が立体的に見えるのか。 どのホテルが一日を整えてくれるのか。どの自然が、旅の速度を少し落としてくれるのか。 その答えを、上質な日本語で丁寧に案内することが、このサイトの役割です。

私たちはフロリダを、単に観光地の集合としてではなく、 海辺の州であり、都市の州であり、水の州であり、移民文化の州であり、 そして未来へ向かう州として見ています。 だから本誌では、マイアミやパームビーチだけでなく、 ガルフコースト、天然泉、エバーグレーズ、家族旅行、スポーツ、ナイトライフ、ヒロの物語まで、 一つの州の異なる表情を横断しながら編集しています。

このサイトの編集方針

第一に、読んで気分が上がること。 第二に、旅程を実際に組みやすいこと。 第三に、フロリダを日本語で読んだときに、 どこか雑誌の特集のような高揚感があること。

そのため、ファンタスティック・フロリダでは、海辺、ホテル、食、文化、自然、家族旅、 ナイトライフ、スポーツといったテーマごとに州全体を横断しつつ、 個別ページでは一つひとつの目的地を深く掘り下げています。 旅の入口としても、読みものとしても、何度も行き来できる構成を目指しています。

読者に届けたいもの

私たちが届けたいのは、単なるスポットの羅列ではありません。 たとえば、South Beach に行くなら、その前後にどう時間を置くと美しいか。 パームビーチへ行くなら、なぜ Worth Avenue の散歩が旅の印象を変えるのか。 ガルフコーストの白砂が、なぜ「休むための海」としてこれほど強いのか。 天然泉を一日入れると、なぜフロリダがただのビーチ州ではなく、水の州に見えてくるのか。 そうした感覚の翻訳こそが、私たちの仕事だと考えています。

読者の方が、初めてのフロリダでも、再訪のフロリダでも、 自分に合う温度の旅を見つけられること。 それが、ファンタスティック・フロリダの目標です。